
Те́рмин (от лат. terminus «предел, граница») — слово или словосочетание, являющееся названием строго определённого понятия какой-нибудь области науки, техники, искусства и так далее.
Термин | |
---|---|
англ. term[…] | |
Изучается в | терминоведение[вд] |
В словаре В. И. Даля: «Те́рмин м. лат. выражение, слово, речение, названье вещи или приёма, условное выражение».
Общая характеристика
Термины служат специализирующими, точными обозначениями, характерными для сферы предметов, явлений, их свойств и взаимодействий. В отличие от слов общей лексики, которые зачастую многозначны и несут эмоциональную окраску, термины в пределах сферы применения однозначны и лишены экспрессии.
Термины существуют в рамках определённой терминологии, то есть входят в конкретную лексическую систему языка, но лишь через посредство конкретной терминологической системы. В отличие от слов общего языка, термины не связаны с контекстом. В пределах данной системы понятий термин в идеале должен быть однозначным, систематичным, стилистически нейтральным (например, «парадигма», «кварк», «атом»).
По мнению автора учебника «Терминоведение» С. В. Гринёва-Гриневича, ссылающегося на мнение О. С. Ахмановой, основной состав терминологического списка европейских языков «вполне может быть исчерпан существительными». Гринёв-Гриневич признаёт существование «отличного мнения», согласно которому к терминам можно относить и некоторые глаголы, а также прилагательные и наречия, однако отвергает эту точку зрения как несостоятельную. Отсюда его уточнённое определение термина как «номинативной лексической единицы (слова или словосочетания), принимаемой для точного именования понятий».
Термины и нетермины (слова общенародного языка) могут переходить друг в друга. Термины подчиняются словообразовательным, грамматическим и фонетическим правилам данного языка, создаются путём терминологизации слов общенародного языка, заимствования или калькирования иноязычных термино-элементов. В некоторых случаях при таком вхождении слова в терминологию различных предметных областей возникает омонимия: так, например, заимствованное из латыни слово «лигатура» (лат. ligatura) в металлургии имеет значение «сплавы для легирования», в хирургии — «нить, используемая при перевязке кровеносных сосудов», в теории музыки — графема, в которой несколько простых «разновысотных» нотных знаков записывались слитно, как единый знак.
В современной науке существует стремление к семантической унификации систем терминов одной и той же науки в разных языках (однозначное соответствие между терминами разных языков) и к использованию интернационализмов в терминологии.
В логике «термин» — это то же, что терм, элемент формализованного языка, соответствующий подлежащему или дополнению в обычном грамматическом смысле, и субъект суждения в традиционной логике. Наиболее распространённое понимание: элемент посылки суждений (высказываний), входящих в так называемый категорический силлогизм. Различают больший термин, служащий предикатом («логическим сказуемым») суждения, являющегося заключением данного силлогизма, меньший термин — субъект («логическое подлежащее») заключения и средний термин, вообще не входящий в заключение силлогизма (но входящий в его суждения-посылки).
См. также
- Категорический силлогизм
- Определение (логика)
- Словарь
- Неоднозначность
Примечания
- https://www.merriam-webster.com/dictionary/term
- https://www.ahdictionary.com/word/search.html?q=term
- Лопатин В. В., Лопатина Л. Е. Русский толковый словарь : около 35 000 слов. — 4-е изд. — М.: Русский язык, 1997. — 832 с. — (Библиотека словарей русского языка). — 15 000 экз. — ISBN 5-200-02420-X.
- Кондаков Н.И. [2 Логический словарь]. — Москва: Наука, 1975. — С. 594.
- Термин // Толковый словарь живого великорусского языка : в 4 т. / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. — СПб. : Типография М. О. Вольфа, 1880—1882.
- Ахманова О. С. Словарь лингвистических терминов. М., 1966, с.11.
- Гринёв-Гриневич, 2008, с. 29—30.
- Гринёв-Гриневич, 2008, с. 30.
Литература
- Термин // Толковый словарь живого великорусского языка : в 4 т. / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. — СПб. : Типография М. О. Вольфа, 1880—1882.
- Термин, понятие // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
- Термин // Малый энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. — 2-е изд., вновь перераб. и значит. доп. — Т. 1—2. — СПб., 1907—1909.
- Сложеникина Ю. В. Термин: живой как жизнь (почему термин может и должен иметь варианты) // Электронный журнал «Знание. Понимание. Умение». Филология. — 2010. — № 5. Архивировано 30 августа 2014 года.
- Кондаков Н. И. Логический словарь / Горский Д. П.. — М.: Наука, 1971. — 656 с.
- Минто В. Дедуктивная и индуктивная логик. — Минск: Харвест, 2002. — 352 с. — ISBN 9851306657.
- Гринёв-Гриневич С. В. Терминоведение / Под ред. А. Б. Васильева. — Москва: Издательский центр «Академия», 2008. — С. 29—30. — ISBN 978-5-7695-4951-9.
Ссылки
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер
U etogo termina sushestvuyut i drugie znacheniya sm Termin znacheniya Zapros Politicheskij termin perenapravlyaetsya syuda Na etu temu nuzhno sozdat otdelnuyu statyu Te rmin ot lat terminus predel granica slovo ili slovosochetanie yavlyayusheesya nazvaniem strogo opredelyonnogo ponyatiya kakoj nibud oblasti nauki tehniki iskusstva i tak dalee Termin angl term Izuchaetsya vterminovedenie vd V slovare V I Dalya Te rmin m lat vyrazhenie slovo rechenie nazvane veshi ili priyoma uslovnoe vyrazhenie Obshaya harakteristikaTerminy sluzhat specializiruyushimi tochnymi oboznacheniyami harakternymi dlya sfery predmetov yavlenij ih svojstv i vzaimodejstvij V otlichie ot slov obshej leksiki kotorye zachastuyu mnogoznachny i nesut emocionalnuyu okrasku terminy v predelah sfery primeneniya odnoznachny i lisheny ekspressii Terminy sushestvuyut v ramkah opredelyonnoj terminologii to est vhodyat v konkretnuyu leksicheskuyu sistemu yazyka no lish cherez posredstvo konkretnoj terminologicheskoj sistemy V otlichie ot slov obshego yazyka terminy ne svyazany s kontekstom V predelah dannoj sistemy ponyatij termin v ideale dolzhen byt odnoznachnym sistematichnym stilisticheski nejtralnym naprimer paradigma kvark atom Po mneniyu avtora uchebnika Terminovedenie S V Grinyova Grinevicha ssylayushegosya na mnenie O S Ahmanovoj osnovnoj sostav terminologicheskogo spiska evropejskih yazykov vpolne mozhet byt ischerpan sushestvitelnymi Grinyov Grinevich priznayot sushestvovanie otlichnogo mneniya soglasno kotoromu k terminam mozhno otnosit i nekotorye glagoly a takzhe prilagatelnye i narechiya odnako otvergaet etu tochku zreniya kak nesostoyatelnuyu Otsyuda ego utochnyonnoe opredelenie termina kak nominativnoj leksicheskoj edinicy slova ili slovosochetaniya prinimaemoj dlya tochnogo imenovaniya ponyatij Terminy i neterminy slova obshenarodnogo yazyka mogut perehodit drug v druga Terminy podchinyayutsya slovoobrazovatelnym grammaticheskim i foneticheskim pravilam dannogo yazyka sozdayutsya putyom terminologizacii slov obshenarodnogo yazyka zaimstvovaniya ili kalkirovaniya inoyazychnyh termino elementov V nekotoryh sluchayah pri takom vhozhdenii slova v terminologiyu razlichnyh predmetnyh oblastej voznikaet omonimiya tak naprimer zaimstvovannoe iz latyni slovo ligatura lat ligatura v metallurgii imeet znachenie splavy dlya legirovaniya v hirurgii nit ispolzuemaya pri perevyazke krovenosnyh sosudov v teorii muzyki grafema v kotoroj neskolko prostyh raznovysotnyh notnyh znakov zapisyvalis slitno kak edinyj znak V sovremennoj nauke sushestvuet stremlenie k semanticheskoj unifikacii sistem terminov odnoj i toj zhe nauki v raznyh yazykah odnoznachnoe sootvetstvie mezhdu terminami raznyh yazykov i k ispolzovaniyu internacionalizmov v terminologii V logike termin eto to zhe chto term element formalizovannogo yazyka sootvetstvuyushij podlezhashemu ili dopolneniyu v obychnom grammaticheskom smysle i subekt suzhdeniya v tradicionnoj logike Naibolee rasprostranyonnoe ponimanie element posylki suzhdenij vyskazyvanij vhodyashih v tak nazyvaemyj kategoricheskij sillogizm Razlichayut bolshij termin sluzhashij predikatom logicheskim skazuemym suzhdeniya yavlyayushegosya zaklyucheniem dannogo sillogizma menshij termin subekt logicheskoe podlezhashee zaklyucheniya i srednij termin voobshe ne vhodyashij v zaklyuchenie sillogizma no vhodyashij v ego suzhdeniya posylki Sm takzheKategoricheskij sillogizm Opredelenie logika Slovar NeodnoznachnostPrimechaniyahttps www merriam webster com dictionary term https www ahdictionary com word search html q term Lopatin V V Lopatina L E Russkij tolkovyj slovar okolo 35 000 slov 4 e izd M Russkij yazyk 1997 832 s Biblioteka slovarej russkogo yazyka 15 000 ekz ISBN 5 200 02420 X Kondakov N I 2 Logicheskij slovar Moskva Nauka 1975 S 594 Termin Tolkovyj slovar zhivogo velikorusskogo yazyka v 4 t avt sost V I Dal 2 e izd SPb Tipografiya M O Volfa 1880 1882 Ahmanova O S Slovar lingvisticheskih terminov M 1966 s 11 Grinyov Grinevich 2008 s 29 30 Grinyov Grinevich 2008 s 30 V Vikislovare est statya termin LiteraturaTermin Tolkovyj slovar zhivogo velikorusskogo yazyka v 4 t avt sost V I Dal 2 e izd SPb Tipografiya M O Volfa 1880 1882 Termin ponyatie Enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona v 86 t 82 t i 4 dop SPb 1890 1907 Termin Malyj enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona 2 e izd vnov pererab i znachit dop T 1 2 SPb 1907 1909 Slozhenikina Yu V Termin zhivoj kak zhizn pochemu termin mozhet i dolzhen imet varianty Elektronnyj zhurnal Znanie Ponimanie Umenie Filologiya 2010 5 Arhivirovano 30 avgusta 2014 goda Kondakov N I Logicheskij slovar Gorskij D P M Nauka 1971 656 s Minto V Deduktivnaya i induktivnaya logik Minsk Harvest 2002 352 s ISBN 9851306657 Grinyov Grinevich S V Terminovedenie Pod red A B Vasileva Moskva Izdatelskij centr Akademiya 2008 S 29 30 ISBN 978 5 7695 4951 9 Ssylki