Австроазиа́тские (аустроазиа́тские) языки́ — семья (или надсемья, см. ниже) языков, распространённых в Юго-Восточной Азии (Вьетнам, Таиланд, Камбоджа, Лаос, Мьянма, Малайзия, Китай) и на востоке Индии. Общее число говорящих — более 90 миллионов человек (середина 1990-х гг., оценка).
Австроазиатские языки | |
---|---|
![]() | |
Таксон | семья |
Ареал | Юго-Восточная Азия, Восточная Индия |
Число носителей | 90 млн |
Классификация | |
Категория | Языки Евразии |
Состав | |
мунда, мон-кхмерские, никобарские | |
Коды языковой группы | |
ISO 639-2 | — |
ISO 639-5 | aav |
Большинство австроазиатских языков используется небольшими группами говорящих, в основном в горных районах, окружённых иноязычным населением. Исключение составляют государственные во Вьетнаме и Камбодже вьетнамский и кхмерский языки и в какой-то мере язык сантали, один из национальных языков Индии и дополнительный официальный язык штатов Джаркханд и Западная Бенгалия. Монский язык, бывший престижным языком в некоторых раннегосударственных образованиях в Индокитае, язык частично сохранившейся средневековой литературы, в настоящее время стал языком относительно малочисленного национального меньшинства в Мьянме и Таиланде и стремительно утрачивает носителей.
Предок — праавстроазиатский язык.
Название
В русскоязычной литературе до сих пор не утвердилось название для этой семьи (точнее, его вторая буква). Если И. И. Пейрос (в частности в статье в БРЭ, 1 том) пишет букву «в», то в традиции Института востоковедения пишется буква «у» (например, статья Ю. К. Лекомцева в ЛЭСе).
Классификация
Аустроазиатские языки включают более 150 языков и, в соответствии с общепризнанной в современной науке классификацией, делятся на три основные ветви: мунда, мон-кхмерскую и никобарскую. Ранее в состав аустроазиатских языков ошибочно включался язык нахали (в Индии).
По данным лексикостатистики никобарская ветвь отделилась от остальной части аустроазиатских языков в 7-м тысячелетии до н. э., в то время как последние разделились лишь два тысячелетия спустя (тогда же, когда и индоевропейские языки). Таким образом, правильнее было бы говорить о двух отдельных семьях, а аустроазиатские языки называть надсемьей.
Однако отсутствие каких-либо лингвистических реконструкций для никобарских языков заметно осложняет этимологические идентификации никобарских корней, что неизбежно сказывается на надежности никобарских материалов. Поэтому в дальнейшем эта датировка может заметно измениться.
Ниже приводится краткая классификация И. И. Пейроса (подробнее см. статьи Мунда и Мон-кхмерские языки), изложенная в частности в его докторской диссертации. Существуют и другие классификации аустроазиатских языков, например классификация Дифлота.
Ветвь мунда

Языки мунда делятся на три группы.
- Северные мунда
- язык корку: штаты Махараштра и Мадхья-Прадеш, около 200 000 человек.
- : индийские штаты Бихар и Орисса: сантали, свыше 4 млн человек, мундари, около 750 000 человек, хо 400 000 человек, и около десятка более мелких языков: корва, асури и др.
- Центральные мунда: языки (Мадхья Прадеш, около 200 000 человек), и джуанг (Орисса, около 17 000 человек); — традиционно включалась в южную группу, но по данным лексикостатистики скорее ближе к северной.
- Южные мунда (сора)
- языки северного Корапута: сора / и (Западная Бенгалия: свыше 200 000 человек);
- языки южного Корапута: гутоб, около 47 000 человек, ремо или бонда и гата, по 2500 человек.
Некоторые исследователи (Diffloth 1986), впрочем, не различают группы языков северного и южного Корапута.
Мон-кхмерская ветвь
Мон-кхмерская семья включают основную массу австроазиатских языков и делится на 10 групп, взаимосвязи между которыми уточняются.
- Группа кхаси (Индия)
- Кхмерский язык — в Камбодже и в соседних районах Таиланда и Вьетнама.
- — монский язык, включая ньякурское наречие
- (Камбоджа и соседние районы Таиланда) включает такие языки как чонг, самре, пеар и др. Её точный состав и число говорящих остаются невыясненными.
- Бахнарская группа состоит из ряда подгрупп:
- южная (Вьетнам): стиенг (свыше 30 000 человек), чрау (свыше 20 000 человек), диалекты мнонг (около 50 000 чел.), срэ (кэхэ, ма, около 80 000 человек);
- языки бахнар (Вьетнам, около 90 000 человек), распадающийся на несколько диалектов, и тампуон (Камбоджа);
- северная (Вьетнам), в состав которой входит около 15 языков (седанг, 40 000 человек, джех, около 10 000 человек, халанг, хрэ, тодра и др.);
- язык куа (Вьетнам, около 15 000 человек);
- язык алак или халак (Лаос);
- западная (преимущественно Лаос): около 10 языков (ньяхын, брао, джру или ловен и др.);
- язык тарианг (Лаос) и несколько близких к нему диалектов.
- Катуйская группа (кату) (Вьетнам, Лаос и мигранты в Таиланд) делится на две ветви:
- западная: 8 — 10 языков, включая бру (около 80 000 человек), куй-суой, со, и др.
- восточная: 10 − 15 языков, включая западный (более 50 000 человек) и восточный кату (около 28 000 человек), пакох (менее 15 000 человек), таой, крианг и др.
- Вьетская группа (Вьетнам, Лаос) состоит из ряда подгрупп:
- вьет-мыонгская подгруппа: вьетнамский язык, государственный язык Вьетнама (свыше 60 миллионов человек), язык мыонг, распадающийся на многочисленные диалекты (общее число говорящих около 1 миллиона человек), язык нгуон.
- : малиенг, маленг, кхапхонг и др.;
- язык арем;
- тьыт: шать, рук, май;
- тхавынг (со, пхонсонг или ахеу);
- хунг: понг, тум, данлай;
- тхо: куой, мон и др.
Точный состав и число говорящих на языках последних шести подгрупп остаются неизвестными.
- (кхму) распадается на ряд небольших подгрупп, большая часть из которых требует дальнейшего изучения:
- язык кхму (север Лаоса, Вьетнам, Таиланд, около 300 000 человек);
- язык ксингмул (Вьетнам, Лаос);
- языки кабит или пусин и кханг (преимущественно Вьетнам);
- язык млабри (мрабри, Лаос, Таиланд);
- диалекты (языки) прай — мал или тхин (Лаос, Таиланд);
- недавно обнаруженные языки иду и понг (Лаос, Вьетнам).
Возможно, что дальнейшие исследования позволят обнаружить дополнительные языки этой группы.
- В группу (число говорящих определить невозможно) входят:
- подгруппа ва: ва, лава, планг и др. близкородственные языки (Мьянма, Таиланд, Китай);
- подгруппа ангку: ху, у и др. (Китай, Лаос);
- подгруппа : деанг (палаунг), румай и др. (Мьянма, Китай);
- язык ламет (Лаос);
- язык рианг (Мьянма);
- язык данау (Мьянма).
- (Малайзия) образована тремя подгруппами:
- северная подгруппа (языки негрито) с языками джехай (включая диалект мендрик), батек (включая диалект минтил), кенсиу (включая диалект кинтак), тонга (в Таиланде), нижнесемангский и че-вонг (си-вонг).
- центральная (средне-аслийская, сенойская, сакайская) подгруппа с языками ланох, темиар (около 11 000 человек), семай (сакай, семнам, сабум, около 20 000 человек) и джахут (ях хут, около 4000 человек).
- южная подгруппа (часть сеноев и протомалайцев) с языками семок-бери (около 1500 человек), семелай (включая диалект темок, около 2500 человек), бесиси (бисик).
Никобарская ветвь
Никобарская ветвь образована языками исконного населения Никобарских островов (Индия) и состоит, по-видимому из 4 — 5 языков: кар (Car, около 13 000 человек), чаура (Chowra, около 1500 человек), тересса (Teressa), нанкаури (центральный, Nancowry, около 13 000 человек), южноникобарский (около 2000 человек) и шомпен (Shompe, меньше 100 человек). Последний — практически неизвестный язык собирателей внутренних районов Большого Никобара. Иногда шомпен рассматривается как изолированный язык.
Внешнее родство
Существует макрокомпаративистская гипотеза, не нашедшая широкого принятия в научном сообществе, в рамках которых аустроазиатская семья включается в гипотетическую аустрическую макросемью.
Грамматическая характеристика
Типологическое разнообразие внутри аустроазиатских языков исключительно велико. В целом характерны богатый вокализм при относительно бедном консонантизме, наличие различных типов фонаций гласных. Во многих аустроазиатских языках фонологично противопоставление долгих и кратких гласных, наличие имплозии (отсутствие взрыва при произнесении конечнослоговой согласной). Распространены тональные (тоновые) языки (например, вьетнамский), в том числе чисто регистровые (пеарские языки), но встречаются и атональные (группа кату). Наряду с моносиллабическими языками (вьетнамский, ва и др.) представлены языки с двусложной структурой корня (языки мунда); для многих языков характерны наличие двух типов слогов: сильных и слабых, предшествующих сильным.
Аустроазиатские языки являются преимущественно изолирующими языками, с сохранением префиксации. Лишь в языках мунда развита агглютинация, а из аффиксов преобладают суффиксы и инфиксы. Есть основания полагать, что протоавстроазиатское слово было многосложным и атональным, а в морфологии и в словообразовании широко использовалась аффиксация. Обычная структура простого предложения: субъект — предикат — объект, но в языках мунда предикат стоит в конце.
Письменность
Бо́льшая часть австроазиатских языков остаётся бесписьменной. Известны надписи на монском языке с VI века и на кхмерском языке с VII века (на индийской графической основе); для вьетнамского языка с XIV века использовалась письменность на китайской иероглифической основе, с XVII века — на латинской основе; более поздние письменности для ряда аустроазиатских языков (кхаси, мунда, ряд языков Вьетнама) — также на латинской, для языка ва (в Китае) — на китайской основе. Для некоторых языков мунда используются также оригинальные письменности, созданные миссионерами, и индийские письменности соседних народов.
История исследования
Первые описания аустроазиатских языков были сделаны в XVII веке; тем не менее в начале XXI века имеются данные (преимущественно списки слов) меньше чем о половине аустроазиатских языков. История семьи исследуется с начала XX века (работы В. Шмидта, выделившего австроазиатские языки в отдельную семью), однако из-за ограниченности дескриптивных данных заметный прогресс в этой области пока не достигнут.
Литература
- Австроазиатские языки // Большая советская энциклопедия : в 66 т. (65 т. и 1 доп.) / гл. ред. О. Ю. Шмидт. — М. : Советская энциклопедия, 1926—1947.
- Погибенко Т. Г. Австроазиатские языки: проблемы грамматической реконструкции Отв. ред. В. М. Алпатов. М .: ИВ РАН, 2012. 455 с. ISBN 978-5-89282-518-4.
- Погибенко Т. Г. Австроазиатская аффиксация и полипредикация. Сравнительно-историческое исследование. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. М .: ИВ РАН, 2008. 29 с.
- Погибенко Т. Г. Австроазиатская аффиксация и полипредикация. Сравнительно-историческое исследование. Дисс. совет Д 002.042.05 при Институте востоковедения РАН (рук. Н. В. Солнцева, 24.12.2008).
- Погибенко Т. Г. Проблемы исторической морфологии австроазиатских языков // Востоковедные чтения 2008. Тезисы докладов научной конференции 8-10 октября 2008 г. М.: ИВ РАН, 2008. С. 20.
- Погибенко Т. Г. К вопросу о реконструкции форм зависимой предикации в австроазиатских языках // Известия РАН. Серия литературы и языка. 2008, Т. 67, № 5. С. 55-62.
- Ефимов А. Ю. Историческая фонология южнобахнарических языков. Москва: Наука, ГРВЛ. 1990.
- Аустроазиатские языки // Лингвистический энциклопедический словарь. — М.: СЭ, 1990. — С. 52—54.
- Diffloth, G.. Austro-Asiatic Languages // Encyclopaedia Britannica (16th edn.) Macropaedia. 1986.
- Diffloth, G. and N. Zide. Austro-Asiatic languages // International Encyclopedia of Linguistics. Bright, W., (ed.): New York: Oxford University Press. Vol. I:137-42. 1992.
- Huffman F.E. Bibliography and index of mainland Southeast Asian languages and linguistics. New Haven, 1986
- Parkin R. A guide to Austroasiatic speakers and their languages // Oceanic Linguistics Special Publication. 1991. № 23
- Peiros I. Comparative Linguistics in Southeast Asia // Pacific Linguistics. 1998.
- Pinnow H.-J. Versuch Einer Historischen Lautlehre der Kharia-Sprache. Wiesbaden, 1959
- Schmidt W. Die Sprachen der Sakai und Semang auf Malacca und ihr Verhältnis zu den Mon-Khmer-Sprachen // Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde. 1901. V. 52 (8)
Ссылки
- Mon-Khmer Studies Journal
- Mon-Khmer Links
- Австроазиатская этимологическая база данных на сайте «Вавилонская башня» С. А. Старостина.
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер
Avstroazia tskie austroazia tskie yazyki semya ili nadsemya sm nizhe yazykov rasprostranyonnyh v Yugo Vostochnoj Azii Vetnam Tailand Kambodzha Laos Myanma Malajziya Kitaj i na vostoke Indii Obshee chislo govoryashih bolee 90 millionov chelovek seredina 1990 h gg ocenka Avstroaziatskie yazyki Takson semya Areal Yugo Vostochnaya Aziya Vostochnaya Indiya Chislo nositelej 90 mln Klassifikaciya Kategoriya Yazyki Evrazii avstroaziatskie yazyki Sostav munda mon khmerskie nikobarskie Kody yazykovoj gruppy ISO 639 2 ISO 639 5 aav Bolshinstvo avstroaziatskih yazykov ispolzuetsya nebolshimi gruppami govoryashih v osnovnom v gornyh rajonah okruzhyonnyh inoyazychnym naseleniem Isklyuchenie sostavlyayut gosudarstvennye vo Vetname i Kambodzhe vetnamskij i khmerskij yazyki i v kakoj to mere yazyk santali odin iz nacionalnyh yazykov Indii i dopolnitelnyj oficialnyj yazyk shtatov Dzharkhand i Zapadnaya Bengaliya Monskij yazyk byvshij prestizhnym yazykom v nekotoryh rannegosudarstvennyh obrazovaniyah v Indokitae yazyk chastichno sohranivshejsya srednevekovoj literatury v nastoyashee vremya stal yazykom otnositelno malochislennogo nacionalnogo menshinstva v Myanme i Tailande i stremitelno utrachivaet nositelej Predok praavstroaziatskij yazyk NazvanieV russkoyazychnoj literature do sih por ne utverdilos nazvanie dlya etoj semi tochnee ego vtoraya bukva Esli I I Pejros v chastnosti v state v BRE 1 tom pishet bukvu v to v tradicii Instituta vostokovedeniya pishetsya bukva u naprimer statya Yu K Lekomceva v LESe KlassifikaciyaAustroaziatskie yazyki vklyuchayut bolee 150 yazykov i v sootvetstvii s obshepriznannoj v sovremennoj nauke klassifikaciej delyatsya na tri osnovnye vetvi munda mon khmerskuyu i nikobarskuyu Ranee v sostav austroaziatskih yazykov oshibochno vklyuchalsya yazyk nahali v Indii Po dannym leksikostatistiki nikobarskaya vetv otdelilas ot ostalnoj chasti austroaziatskih yazykov v 7 m tysyacheletii do n e v to vremya kak poslednie razdelilis lish dva tysyacheletiya spustya togda zhe kogda i indoevropejskie yazyki Takim obrazom pravilnee bylo by govorit o dvuh otdelnyh semyah a austroaziatskie yazyki nazyvat nadsemej Odnako otsutstvie kakih libo lingvisticheskih rekonstrukcij dlya nikobarskih yazykov zametno oslozhnyaet etimologicheskie identifikacii nikobarskih kornej chto neizbezhno skazyvaetsya na nadezhnosti nikobarskih materialov Poetomu v dalnejshem eta datirovka mozhet zametno izmenitsya Nizhe privoditsya kratkaya klassifikaciya I I Pejrosa podrobnee sm stati Munda i Mon khmerskie yazyki izlozhennaya v chastnosti v ego doktorskoj dissertacii Sushestvuyut i drugie klassifikacii austroaziatskih yazykov naprimer klassifikaciya Diflota Vetv munda Osnovnaya statya Yazyki munda Klassifikaciya avstroaziatskih yazykov na osnove dannyh leksikostatistiki Yazyki munda delyatsya na tri gruppy Severnye munda yazyk korku shtaty Maharashtra i Madhya Pradesh okolo 200 000 chelovek indijskie shtaty Bihar i Orissa santali svyshe 4 mln chelovek mundari okolo 750 000 chelovek ho 400 000 chelovek i okolo desyatka bolee melkih yazykov korva asuri i dr Centralnye munda yazyki Madhya Pradesh okolo 200 000 chelovek i dzhuang Orissa okolo 17 000 chelovek tradicionno vklyuchalas v yuzhnuyu gruppu no po dannym leksikostatistiki skoree blizhe k severnoj Yuzhnye munda sora yazyki severnogo Koraputa sora i Zapadnaya Bengaliya svyshe 200 000 chelovek yazyki yuzhnogo Koraputa gutob okolo 47 000 chelovek remo ili bonda i gata po 2500 chelovek Nekotorye issledovateli Diffloth 1986 vprochem ne razlichayut gruppy yazykov severnogo i yuzhnogo Koraputa Mon khmerskaya vetv Mon khmerskaya semya vklyuchayut osnovnuyu massu avstroaziatskih yazykov i delitsya na 10 grupp vzaimosvyazi mezhdu kotorymi utochnyayutsya Gruppa khasi Indiya Khmerskij yazyk v Kambodzhe i v sosednih rajonah Tailanda i Vetnama monskij yazyk vklyuchaya nyakurskoe narechie Kambodzha i sosednie rajony Tailanda vklyuchaet takie yazyki kak chong samre pear i dr Eyo tochnyj sostav i chislo govoryashih ostayutsya nevyyasnennymi Bahnarskaya gruppa sostoit iz ryada podgrupp yuzhnaya Vetnam stieng svyshe 30 000 chelovek chrau svyshe 20 000 chelovek dialekty mnong okolo 50 000 chel sre kehe ma okolo 80 000 chelovek yazyki bahnar Vetnam okolo 90 000 chelovek raspadayushijsya na neskolko dialektov i tampuon Kambodzha severnaya Vetnam v sostav kotoroj vhodit okolo 15 yazykov sedang 40 000 chelovek dzheh okolo 10 000 chelovek halang hre todra i dr yazyk kua Vetnam okolo 15 000 chelovek yazyk alak ili halak Laos zapadnaya preimushestvenno Laos okolo 10 yazykov nyahyn brao dzhru ili loven i dr yazyk tariang Laos i neskolko blizkih k nemu dialektov Katujskaya gruppa katu Vetnam Laos i migranty v Tailand delitsya na dve vetvi zapadnaya 8 10 yazykov vklyuchaya bru okolo 80 000 chelovek kuj suoj so i dr vostochnaya 10 15 yazykov vklyuchaya zapadnyj bolee 50 000 chelovek i vostochnyj katu okolo 28 000 chelovek pakoh menee 15 000 chelovek taoj kriang i dr Vetskaya gruppa Vetnam Laos sostoit iz ryada podgrupp vet myongskaya podgruppa vetnamskij yazyk gosudarstvennyj yazyk Vetnama svyshe 60 millionov chelovek yazyk myong raspadayushijsya na mnogochislennye dialekty obshee chislo govoryashih okolo 1 milliona chelovek yazyk nguon malieng maleng khaphong i dr yazyk arem tyt shat ruk maj thavyng so phonsong ili aheu hung pong tum danlaj tho kuoj mon i dr Tochnyj sostav i chislo govoryashih na yazykah poslednih shesti podgrupp ostayutsya neizvestnymi khmu raspadaetsya na ryad nebolshih podgrupp bolshaya chast iz kotoryh trebuet dalnejshego izucheniya yazyk khmu sever Laosa Vetnam Tailand okolo 300 000 chelovek yazyk ksingmul Vetnam Laos yazyki kabit ili pusin i khang preimushestvenno Vetnam yazyk mlabri mrabri Laos Tailand dialekty yazyki praj mal ili thin Laos Tailand nedavno obnaruzhennye yazyki idu i pong Laos Vetnam Vozmozhno chto dalnejshie issledovaniya pozvolyat obnaruzhit dopolnitelnye yazyki etoj gruppy V gruppu chislo govoryashih opredelit nevozmozhno vhodyat podgruppa va va lava plang i dr blizkorodstvennye yazyki Myanma Tailand Kitaj podgruppa angku hu u i dr Kitaj Laos podgruppa deang palaung rumaj i dr Myanma Kitaj yazyk lamet Laos yazyk riang Myanma yazyk danau Myanma Malajziya obrazovana tremya podgruppami severnaya podgruppa yazyki negrito s yazykami dzhehaj vklyuchaya dialekt mendrik batek vklyuchaya dialekt mintil kensiu vklyuchaya dialekt kintak tonga v Tailande nizhnesemangskij i che vong si vong centralnaya sredne aslijskaya senojskaya sakajskaya podgruppa s yazykami lanoh temiar okolo 11 000 chelovek semaj sakaj semnam sabum okolo 20 000 chelovek i dzhahut yah hut okolo 4000 chelovek yuzhnaya podgruppa chast senoev i protomalajcev s yazykami semok beri okolo 1500 chelovek semelaj vklyuchaya dialekt temok okolo 2500 chelovek besisi bisik Nikobarskaya vetv Nikobarskaya vetv obrazovana yazykami iskonnogo naseleniya Nikobarskih ostrovov Indiya i sostoit po vidimomu iz 4 5 yazykov kar Car okolo 13 000 chelovek chaura Chowra okolo 1500 chelovek teressa Teressa nankauri centralnyj Nancowry okolo 13 000 chelovek yuzhnonikobarskij okolo 2000 chelovek i shompen Shompe menshe 100 chelovek Poslednij prakticheski neizvestnyj yazyk sobiratelej vnutrennih rajonov Bolshogo Nikobara Inogda shompen rassmatrivaetsya kak izolirovannyj yazyk Vneshnee rodstvoSushestvuet makrokomparativistskaya gipoteza ne nashedshaya shirokogo prinyatiya v nauchnom soobshestve v ramkah kotoryh austroaziatskaya semya vklyuchaetsya v gipoteticheskuyu austricheskuyu makrosemyu Grammaticheskaya harakteristikaTipologicheskoe raznoobrazie vnutri austroaziatskih yazykov isklyuchitelno veliko V celom harakterny bogatyj vokalizm pri otnositelno bednom konsonantizme nalichie razlichnyh tipov fonacij glasnyh Vo mnogih austroaziatskih yazykah fonologichno protivopostavlenie dolgih i kratkih glasnyh nalichie implozii otsutstvie vzryva pri proiznesenii konechnoslogovoj soglasnoj Rasprostraneny tonalnye tonovye yazyki naprimer vetnamskij v tom chisle chisto registrovye pearskie yazyki no vstrechayutsya i atonalnye gruppa katu Naryadu s monosillabicheskimi yazykami vetnamskij va i dr predstavleny yazyki s dvuslozhnoj strukturoj kornya yazyki munda dlya mnogih yazykov harakterny nalichie dvuh tipov slogov silnyh i slabyh predshestvuyushih silnym Austroaziatskie yazyki yavlyayutsya preimushestvenno izoliruyushimi yazykami s sohraneniem prefiksacii Lish v yazykah munda razvita agglyutinaciya a iz affiksov preobladayut suffiksy i infiksy Est osnovaniya polagat chto protoavstroaziatskoe slovo bylo mnogoslozhnym i atonalnym a v morfologii i v slovoobrazovanii shiroko ispolzovalas affiksaciya Obychnaya struktura prostogo predlozheniya subekt predikat obekt no v yazykah munda predikat stoit v konce PismennostBo lshaya chast avstroaziatskih yazykov ostayotsya bespismennoj Izvestny nadpisi na monskom yazyke s VI veka i na khmerskom yazyke s VII veka na indijskoj graficheskoj osnove dlya vetnamskogo yazyka s XIV veka ispolzovalas pismennost na kitajskoj ieroglificheskoj osnove s XVII veka na latinskoj osnove bolee pozdnie pismennosti dlya ryada austroaziatskih yazykov khasi munda ryad yazykov Vetnama takzhe na latinskoj dlya yazyka va v Kitae na kitajskoj osnove Dlya nekotoryh yazykov munda ispolzuyutsya takzhe originalnye pismennosti sozdannye missionerami i indijskie pismennosti sosednih narodov Istoriya issledovaniyaPervye opisaniya austroaziatskih yazykov byli sdelany v XVII veke tem ne menee v nachale XXI veka imeyutsya dannye preimushestvenno spiski slov menshe chem o polovine austroaziatskih yazykov Istoriya semi issleduetsya s nachala XX veka raboty V Shmidta vydelivshego avstroaziatskie yazyki v otdelnuyu semyu odnako iz za ogranichennosti deskriptivnyh dannyh zametnyj progress v etoj oblasti poka ne dostignut LiteraturaAvstroaziatskie yazyki Bolshaya sovetskaya enciklopediya v 66 t 65 t i 1 dop gl red O Yu Shmidt M Sovetskaya enciklopediya 1926 1947 Pogibenko T G Avstroaziatskie yazyki problemy grammaticheskoj rekonstrukcii Otv red V M Alpatov M IV RAN 2012 455 s ISBN 978 5 89282 518 4 Pogibenko T G Avstroaziatskaya affiksaciya i polipredikaciya Sravnitelno istoricheskoe issledovanie Avtoreferat dissertacii na soiskanie uchenoj stepeni kandidata filologicheskih nauk M IV RAN 2008 29 s Pogibenko T G Avstroaziatskaya affiksaciya i polipredikaciya Sravnitelno istoricheskoe issledovanie Diss sovet D 002 042 05 pri Institute vostokovedeniya RAN ruk N V Solnceva 24 12 2008 Pogibenko T G Problemy istoricheskoj morfologii avstroaziatskih yazykov Vostokovednye chteniya 2008 Tezisy dokladov nauchnoj konferencii 8 10 oktyabrya 2008 g M IV RAN 2008 S 20 Pogibenko T G K voprosu o rekonstrukcii form zavisimoj predikacii v avstroaziatskih yazykah Izvestiya RAN Seriya literatury i yazyka 2008 T 67 5 S 55 62 Efimov A Yu Istoricheskaya fonologiya yuzhnobahnaricheskih yazykov Moskva Nauka GRVL 1990 Austroaziatskie yazyki Lingvisticheskij enciklopedicheskij slovar M SE 1990 S 52 54 Diffloth G Austro Asiatic Languages Encyclopaedia Britannica 16th edn Macropaedia 1986 Diffloth G and N Zide Austro Asiatic languages International Encyclopedia of Linguistics Bright W ed New York Oxford University Press Vol I 137 42 1992 Huffman F E Bibliography and index of mainland Southeast Asian languages and linguistics New Haven 1986 Parkin R A guide to Austroasiatic speakers and their languages Oceanic Linguistics Special Publication 1991 23 Peiros I Comparative Linguistics in Southeast Asia Pacific Linguistics 1998 Pinnow H J Versuch Einer Historischen Lautlehre der Kharia Sprache Wiesbaden 1959 Schmidt W Die Sprachen der Sakai und Semang auf Malacca und ihr Verhaltnis zu den Mon Khmer Sprachen Bijdragen tot de Taal Land en Volkenkunde 1901 V 52 8 SsylkiMon Khmer Studies Journal Mon Khmer Links Avstroaziatskaya etimologicheskaya baza dannyh na sajte Vavilonskaya bashnya S A Starostina