Deutsch  DeutschEnglish  EnglishFrançais  FrançaisРусский  РусскийУкраїнська  Українська
Поддерживать
www.global-ru1.nina.az

У этого термина существуют и другие значения см Русская жизнь Для термина СССР см также другие значения Русская жизнь ан

Russian Life

Russian Life
У этого термина существуют и другие значения, см. Русская жизнь.
Для термина «СССР» см. также другие значения.

«Русская жизнь» (англ. Russian Life) — американский 64-страничный цветной журнал о русской культуре, который выходит раз в два месяца. Выходит в печать с октября 1956 года. В октябре 2006 года журнал отметил своё 50-летие, в октябре 2011 года — 55-летие. Ранее журнал был известен под названиями «СССР» (англ. The USSR; с декабря 1955 по январь 1965) и «Советская жизнь» (англ. Soviet Life; до декабря 1991). В журнале работают американские и российские штатные сотрудники и фрилансеры. В то время как его «далёкие предки» были инструментом «вежливой пропаганды» советской и российской власти, начиная с 1995 года журнал принадлежит и публикуется американской частной компанией Russian Information Services (рус. Русские Информационные Системы).

Русская жизнь
англ. Russian Life
image
Обложка журнала Russian Life за 2009 год
Прежние названия «СССР»
«Советская жизнь»
Специализация культура и история России
Периодичность два раза в месяц
Язык английский
Адрес редакции Монтпилиер, Вермонт
Главный редактор Пол Э. Ричардсон
Учредители Правительство СССР
Э. Н. Мамедов
Страна image США
Издатель Russian Information Services
Дата основания 1956
Дата закрытия 1991
Объём 64 с.
Тираж 50 000
ISSN печатной версии 1066-999X
Веб-сайт russianlife.com
image Медиафайлы на Викискладе

История

image
Энвер Мамедов, Москва, 1966 год

В октябре 1956 года в газетных киосках крупных городов США появился новый англоязычный журнал «СССР». Учитывая уровень антикоммунистических настроений среди общества США, название, под которым запустили журнал в печать, оказалось не самым благоприятным и удачным. Журнал издавался под редакцией Энвера Мамедова, полиглота, уроженца Баку, который был одним из самых молодых советских дипломатов, когда он был назначен пресс-секретарём советского посольства в Италии в 1943 году. Также Энвер Мамедов работал с главным свидетелем со стороны советских обвинителей, Фридрихом Паулюсом, во время международного трибунала в Нюрнберге.

Между тем, в газетных киосках Москвы, Ленинграда, Киева и других городов СССР состоялся второй дебют журнала «Америка». Первый выпуск журнала «Америка» вышел в печать в 1944 году, но в конце 1940-х Госдепартамент начал ощущать, что радио и «Голос Америки» — более эффективные инструменты пропаганды, поэтому в 1952 году публикация «Америки» была приостановлена. Тем не менее, в 1956 году американское и советское правительства договорились об обмене журналами. Таким образом «Америка» возродилась и вновь начала публиковаться в обмен на публикацию «СССР» в США. Тираж и условия распространения журнала «Америка» в СССР были ограничены. Купить его свободно в киосках «Союзпечати» было очень сложно.

Одновременное появление этих журналов было результатом межправительственного соглашения, одним из нескольких межкультурных соглашений, призванных развивать доверие между странами среди затаенной вражды международной политики. Тем не менее, никто никогда не сомневался, что каждый журнал задумывался как инструмент пропаганды в пользу своего правительства-издателя.

Несколько лет спустя журнал «СССР» изменил своё название на «Советскую жизнь». Хотя журнал никогда не печатал открытую пропаганду, он отстаивал линию правительства СССР. Тем не менее, «Советская жизнь» стремилась представить объективную информацию[источник не указан 917 дней] о русской культуре, истории, научных достижений, о различных народах, населяющих самую большую страну на Земле, правда только с хорошей стороны.

image
Бывший офис журнала «Советской жизни», расположенный в Вашингтоне, округ Колумбия

В соответствии с условиями межправительственного соглашения, тираж обоих журналов был ограничен в течение многих лет до около 30 000.

В конце 1980-х, в связи с политическими и экономическими реформами в Советском Союзе, интерес к советской жизни возрос — читательская аудитория выросла до более чем 50 000.

В декабре 1991 года Советский Союз прекратил существование и, соответственно, правительство России не смогло найти денег, чтобы финансировать издательство «Советской жизни». Последний номер «Советской жизни» был опубликован в декабре 1991 года.

Чуть более года спустя, в начале 1993 года, на основе соглашения между пресс-агентством правительства «Новости» и издательством Rich Frontier Publishing, «Советская жизнь» переродилась в «Русскую жизнь». Журнал стал издаваться два раза в месяц (тогда как ранее «Советская жизнь» была ежемесячным журналом) и продолжил выходить в печать, хотя и с нерегулярным графиком, из-за трудностей с финансированием.

В июле 1995 года частная компания из Вермонта Russian Information Services, Inc. приобрела все права на «Русскую жизнь». Изначально публиковавшийся как ежемесячный, журнал вскоре изменил график на более реалистичный и выходит теперь раз в два месяца, шесть раз в год. Начиная с 1995 года компания RIS опубликовала более 100 номеров «Русской жизни». Сегодня это 64-страничный цветной журнал, заполненный рассказами об истории, культуре и жизни в самой большой стране в мире. В oктябрe 2011 журнал отметил свой 55-летний юбилей.

Фотогалерея

  • image
    «Советская жизнь», 1969-02, № 149
  • image
    «Советская жизнь», 1983-08, № 323
  • image
    «Советская жизнь», 1984-10, № 337

Примечания

  1. Иванян Э. А. Энциклопедия российско-американских отношений. XVIII-XX века.. — Москва: Международные отношения, 2001. — 696 с. — ISBN 5-7133-1045-0.
  2. «Я не совершал больших подвигов» Архивная копия от 12 августа 2011 на Wayback Machine, интервью с Эневером Назимовичем Мамедовым. «Broadcasting. Телевидение и радиовещание», № 4, 2005.
  3. Энвер Мамедов: война и наша Победа — самые значимые для меня события. Сюжет: 85 лет легендарному журналисту Энверу Мамедову. Дата обращения: 20 июня 2014. Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 года.
  4. Музей телевидения и радио в Интернете. Дата обращения: 20 июня 2014. Архивировано из оригинала 15 июня 2008 года.
  5. Walter L. Hixson: Parting the Curtain: Propaganda, Culture, and the Cold War, 1945-1961 (McMillan 1997), pp. 32, 117. (англ.)

Ссылки

  • Официальный сайт журнала «Русская жизнь» (англ.)
  • Несколько номеров «Советской жизни» (англ.)

Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер

U etogo termina sushestvuyut i drugie znacheniya sm Russkaya zhizn Dlya termina SSSR sm takzhe drugie znacheniya Russkaya zhizn angl Russian Life amerikanskij 64 stranichnyj cvetnoj zhurnal o russkoj kulture kotoryj vyhodit raz v dva mesyaca Vyhodit v pechat s oktyabrya 1956 goda V oktyabre 2006 goda zhurnal otmetil svoyo 50 letie v oktyabre 2011 goda 55 letie Ranee zhurnal byl izvesten pod nazvaniyami SSSR angl The USSR s dekabrya 1955 po yanvar 1965 i Sovetskaya zhizn angl Soviet Life do dekabrya 1991 V zhurnale rabotayut amerikanskie i rossijskie shtatnye sotrudniki i frilansery V to vremya kak ego dalyokie predki byli instrumentom vezhlivoj propagandy sovetskoj i rossijskoj vlasti nachinaya s 1995 goda zhurnal prinadlezhit i publikuetsya amerikanskoj chastnoj kompaniej Russian Information Services rus Russkie Informacionnye Sistemy Russkaya zhiznangl Russian LifeOblozhka zhurnala Russian Life za 2009 god Prezhnie nazvaniya SSSR Sovetskaya zhizn Specializaciya kultura i istoriya Rossii Periodichnost dva raza v mesyac Yazyk anglijskij Adres redakcii Montpilier Vermont Glavnyj redaktor Pol E Richardson Uchrediteli Pravitelstvo SSSR E N Mamedov Strana SShA Izdatel Russian Information Services Data osnovaniya 1956 Data zakrytiya 1991 Obyom 64 s Tirazh 50 000 ISSN pechatnoj versii 1066 999X Veb sajt russianlife com Mediafajly na VikiskladeIstoriyaEnver Mamedov Moskva 1966 god V oktyabre 1956 goda v gazetnyh kioskah krupnyh gorodov SShA poyavilsya novyj angloyazychnyj zhurnal SSSR Uchityvaya uroven antikommunisticheskih nastroenij sredi obshestva SShA nazvanie pod kotorym zapustili zhurnal v pechat okazalos ne samym blagopriyatnym i udachnym Zhurnal izdavalsya pod redakciej Envera Mamedova poliglota urozhenca Baku kotoryj byl odnim iz samyh molodyh sovetskih diplomatov kogda on byl naznachen press sekretaryom sovetskogo posolstva v Italii v 1943 godu Takzhe Enver Mamedov rabotal s glavnym svidetelem so storony sovetskih obvinitelej Fridrihom Paulyusom vo vremya mezhdunarodnogo tribunala v Nyurnberge Mezhdu tem v gazetnyh kioskah Moskvy Leningrada Kieva i drugih gorodov SSSR sostoyalsya vtoroj debyut zhurnala Amerika Pervyj vypusk zhurnala Amerika vyshel v pechat v 1944 godu no v konce 1940 h Gosdepartament nachal oshushat chto radio i Golos Ameriki bolee effektivnye instrumenty propagandy poetomu v 1952 godu publikaciya Ameriki byla priostanovlena Tem ne menee v 1956 godu amerikanskoe i sovetskoe pravitelstva dogovorilis ob obmene zhurnalami Takim obrazom Amerika vozrodilas i vnov nachala publikovatsya v obmen na publikaciyu SSSR v SShA Tirazh i usloviya rasprostraneniya zhurnala Amerika v SSSR byli ogranicheny Kupit ego svobodno v kioskah Soyuzpechati bylo ochen slozhno Odnovremennoe poyavlenie etih zhurnalov bylo rezultatom mezhpravitelstvennogo soglasheniya odnim iz neskolkih mezhkulturnyh soglashenij prizvannyh razvivat doverie mezhdu stranami sredi zataennoj vrazhdy mezhdunarodnoj politiki Tem ne menee nikto nikogda ne somnevalsya chto kazhdyj zhurnal zadumyvalsya kak instrument propagandy v polzu svoego pravitelstva izdatelya Neskolko let spustya zhurnal SSSR izmenil svoyo nazvanie na Sovetskuyu zhizn Hotya zhurnal nikogda ne pechatal otkrytuyu propagandu on otstaival liniyu pravitelstva SSSR Tem ne menee Sovetskaya zhizn stremilas predstavit obektivnuyu informaciyu istochnik ne ukazan 917 dnej o russkoj kulture istorii nauchnyh dostizhenij o razlichnyh narodah naselyayushih samuyu bolshuyu stranu na Zemle pravda tolko s horoshej storony Byvshij ofis zhurnala Sovetskoj zhizni raspolozhennyj v Vashingtone okrug Kolumbiya V sootvetstvii s usloviyami mezhpravitelstvennogo soglasheniya tirazh oboih zhurnalov byl ogranichen v techenie mnogih let do okolo 30 000 V konce 1980 h v svyazi s politicheskimi i ekonomicheskimi reformami v Sovetskom Soyuze interes k sovetskoj zhizni vozros chitatelskaya auditoriya vyrosla do bolee chem 50 000 V dekabre 1991 goda Sovetskij Soyuz prekratil sushestvovanie i sootvetstvenno pravitelstvo Rossii ne smoglo najti deneg chtoby finansirovat izdatelstvo Sovetskoj zhizni Poslednij nomer Sovetskoj zhizni byl opublikovan v dekabre 1991 goda Chut bolee goda spustya v nachale 1993 goda na osnove soglasheniya mezhdu press agentstvom pravitelstva Novosti i izdatelstvom Rich Frontier Publishing Sovetskaya zhizn pererodilas v Russkuyu zhizn Zhurnal stal izdavatsya dva raza v mesyac togda kak ranee Sovetskaya zhizn byla ezhemesyachnym zhurnalom i prodolzhil vyhodit v pechat hotya i s neregulyarnym grafikom iz za trudnostej s finansirovaniem V iyule 1995 goda chastnaya kompaniya iz Vermonta Russian Information Services Inc priobrela vse prava na Russkuyu zhizn Iznachalno publikovavshijsya kak ezhemesyachnyj zhurnal vskore izmenil grafik na bolee realistichnyj i vyhodit teper raz v dva mesyaca shest raz v god Nachinaya s 1995 goda kompaniya RIS opublikovala bolee 100 nomerov Russkoj zhizni Segodnya eto 64 stranichnyj cvetnoj zhurnal zapolnennyj rasskazami ob istorii kulture i zhizni v samoj bolshoj strane v mire V oktyabre 2011 zhurnal otmetil svoj 55 letnij yubilej Fotogalereya Sovetskaya zhizn 1969 02 149 Sovetskaya zhizn 1983 08 323 Sovetskaya zhizn 1984 10 337PrimechaniyaIvanyan E A Enciklopediya rossijsko amerikanskih otnoshenij XVIII XX veka Moskva Mezhdunarodnye otnosheniya 2001 696 s ISBN 5 7133 1045 0 Ya ne sovershal bolshih podvigov Arhivnaya kopiya ot 12 avgusta 2011 na Wayback Machine intervyu s Eneverom Nazimovichem Mamedovym Broadcasting Televidenie i radioveshanie 4 2005 Enver Mamedov vojna i nasha Pobeda samye znachimye dlya menya sobytiya Syuzhet 85 let legendarnomu zhurnalistu Enveru Mamedovu neopr Data obrasheniya 20 iyunya 2014 Arhivirovano iz originala 25 fevralya 2012 goda Muzej televideniya i radio v Internete neopr Data obrasheniya 20 iyunya 2014 Arhivirovano iz originala 15 iyunya 2008 goda Walter L Hixson Parting the Curtain Propaganda Culture and the Cold War 1945 1961 McMillan 1997 pp 32 117 angl SsylkiOficialnyj sajt zhurnala Russkaya zhizn angl Neskolko nomerov Sovetskoj zhizni angl

Вер.